The Circulation of Dutch Literature
 

Deelname

CODL bestaat momenteel uit elf werkgroepen die elk de circulatie van één werk uit de Nederlandse literatuur bestuderen in vertalingen, bewerkingen of andere vormen. Als je je aansluit bij een van die werkgroepen werk je op internationale en interdisciplinaire basis samen aan één casus. Je post gegevens over vertalingen, bewerkingen en secundaire literatuur in de database, je discussieert over je onderzoek naar de verspreiding van het gekozen boek, je bereidt samen een presentatie of panel voor op één van de workshops, je draagt bij aan een gemeenschappelijke publicatie (en/of deelpublicaties in open access op de website) etc. Je kan ook deelnemen aan het project door met een vertaalgroep aan de hand van de bij het project behorende ‘Reader voor CODL vertaalgroepen’ een selectie teksten met studenten en docenten te vertalen in je eigen taal.

Voor elke werkgroep is er één moderator die de werkgroep coördineert. Het project loopt van 2012 tot 2015.

Het koppelen van CODL aan andere initiatieven en groepen moedigen we aan en ondersteunen we waar mogelijk, evenals nevenprojecten zoals het maken van een nieuwe vertaling of theatervoorstelling (met je studenten) of het houden van workshops.

Als je graag wil meewerken aan één van de werkgroepen, meld je dan aan bij circulationofdutchliterature@gmail.com

Founders

RSS feeds

RSS CODL Nieuws

Funding